The Future

“The future will be happy.
Super-fast trains will go everywhere and all cars will be self-driving.
Marine research will be done by whales. Orca-founded start-ups will disrupt and dominate the fishing industry.
Walls of fruit trees will rise along every city street.
Office towers will become apartments.
Robots will do all household chores.
VR will become fully immersive.
Everyone will have a hobby.
Africa will be flooded with Chinese tourists.
But,
most importantly,
in the future
I will (still and always) live with you.

Чей-то чужой сын

“Он был очень красивый. Такие кудряшки, знаете? Мама его одуванчиком звала. И улыбался как дельфин.
Умный. Года в три такое сказал, вы не поверите! Учился хорошо, хотел доктором быть.
Талантливый – на саксофоне играл, лепил, роботов придумывал. И добрый – собак любил очень, у него их две было. В школе всем помогал, в хоспис ездил.
Он замечательный был, правда. Но его убили.
А мой на войну не пошел.

Вальс из старого советского фильма

Береза за окном
В предчувствии зимы
И явь как будто сон
И мы как будто мы

И ты как будто ты
И я как будто я
И ты как будто мой
И я опять твоя

И льется серый дождь
И крутится земля
И ты как будто жив
И я люблю тебя

Certainty

You’re really swell, I have to admit you/ Deserve expressions that really fit you

Awesome
Amazing
Incredible
Unbelievable
All carry an element of astonishment.


But I am not astonished.


I am
(miraculously, wonderfully, gloriously)
not astonished at all.

Плагиат

Вот ты – с одной прекрасен стороны,
С другой же стороны опять прекрасен.
И все зависит оттого, с какой зайду я стороны-
То так прекрасен ты, то этак ты прекрасен.

Parenting Win

We did it.
These children are already strong –
Perfection armored.


Carve this
On the soles of my green boots:
We did it.

Счастливые

Счастливые часов не наблюдают,

Счастливые трусов не надевают,

Счастливые о трусости не знают,

Счастливые внутри себя летают.

Счастливые себя бесстрашно сеют,

Цветут навстречу миру, как умеют.

Risk

I know myself to be both weak and tasty – hence lair.

Well-hid, thick-walled, rock-roofed.

It is my pride.

I found it, dug it deeper, built it stronger.

….

So few have lairs.

I venture out at need

To feast on those who don’t.

….

And then there’s you.

I recklessly rush out to meet your hand.

….

….

My tail in your nostril proof of love.

image generated by OpenArt

Полимер

Оказывается 9 января 2020 я написала стихи 😀

Когда полимер уходил в туман
Пой песню пой
Галстук интерн наш сложил в карман
И кейс отпихнул ногой.

Пойду за ним следом в туман и я
Пой песню пой
А вам оставляю отчет, друзья
И презентэйшн свой.

Найду полимер и за краем земли
Пой песню пой
И стоки мне он протянет свои
А я – портфолио свой.

Энджел инвестор откроет нам путь
Пой песню пой
На рынка широкую теплую грудь
Где ждет сегмент нишевОй.

Будут клиенты лояльны бренду
Пой песню пой
И я в верхушку Форбса войду
И мой полимер со мной!

Приснившееся

“Если б я был древним полководцем”… М. А. Кузмин

Если бы я была поэтом
о тебе знал бы весь мир.
И если бы я была скульптором
все восхищались бы твоей красотой.
И если бы я была ученым, открыла бы новый цвет
и назвала его в честь тебя- цвет счастья.
Но я- это я;
А ты- это солнце.